Elif Shafak   In this follow-up to her acclaimed 2007 novel The Bastard of Istanbul, Turkish author Elif Shafak unfolds two tantalizing parallel narratives---one contemporary and the other set in...